Trong thời kỳ Cái chết đen ở Tuscany, cũng như trong Decameron, mười thanh niên Florentines chạy trốn khỏi bệnh dịch. Nhưng thay vì kể chuyện, họ có những cuộc phiêu lưu đầy ham muốn, những cuộc trao đổi tục tĩu, lãng mạn, đấu kiếm, những nữ tu ngang...