Boog, một con nặng 900 pound đã được thuần hóa. Gấu xám Bắc Mỹ bị mắc kẹt trong rừng 3 ngày trước Mùa mở cửa. Bị buộc phải dựa vào Elliot, một con nai la nói nhanh, cả hai hình thành một tình bạn khó có thể xảy ra và phải nhanh chóng tập hợp các động...