Trên một hành trình đến San Francisco, Richard, cha và anh em họ Emmeline thấy mình trên một con tàu sắp nổ tung. Vội vã đến một chiếc xuồng cứu sinh với nút Paddy, hai đứa trẻ trốn thoát trong khi cha của họ (và chú) đang trên một chiếc xuồng cứu si...