Sau một tai nạn chết người đưa cậu đến Kyoto thời Heian song song, một thiếu niên ngỗ nghịch mắc kẹt trong vòng lặp thời gian cùng cô gái trong mộng – và lũ quái vật.